martes, 31 de mayo de 2011

HOMENAJE A "EL REPUNTÍN" AÑO 1987 PUENTE TOCINOS

1987 Colocación de placa en Puente Tocinos
EN HOMENAJE A JOSE TRAVEL MONTOYA "EL REPUNTIN"

Con la asistencia de:
Sr. Alcande de Murcia y Puente Tocinos
Traveros de Murcia y Cartagena
Luis Ferandez Cano
Pepe Serna "La Esparteña"
Ramon López "La Seda"
Juan Garcia Serrano "La Crilla"
Martin Noguerol Florenciano RNE
Actuación del Grupo Siete Coronas de la Peña La Crilla

Peso: 3.95 GB en 42 archivos de 95.78 mb y uno de 22.91 mb
 
Pulsar en este enlace para bajarse el video

miércoles, 25 de mayo de 2011

PRONUNCIACIÓN HUERTANA

DE MI TIERRA
1897
El quid del habla panocha
está en la pronunciación
y para hablarla es preciso
aprender de viva voz.
El abecedario nuestro
no tiene letras ad hoc
para escribir muchachiquios
como suena, no señor
porque en los iquios la q
va como aproximación
y el sonido es q y ch
y mata a la i la o.
La s final no es tal s,
más bien es aspiración,
y en el compuesto nosotros
resultan mudas las dos.
Si á una s sigue b,
la b ya es f en rigor,
como en lah fotas, loh bienes
ó en otra ehfalijación.
Si la f precede á u,
y si es diptongo mejor,
suena cual j, y se dice:
juera, juimos y junción.
La ch, es una ch suave;
la y griega se consagró
para caya, trayo y oya,
cuya significación
es de oiga, traigo y caiga,
y en verbos de este tenor.
Por eso es error muy grande
y falta de observación
escribir haiga en panocho
siendo un haya como un sol.
En otros casos, los más,
la y griega se confundió
con la ll, que el huertano
pronuncia con fuerza atroz.
Suena j en azgo y azco
por extraña contracción
y apeteja ó mayorajo
sirven de ejemplo al lector.
Son en muchos casos g
la b y v de corazón,
como en regullicio , ingüerto,
gomitar, güeno y gorvió.
A la d, que es letra fina,
tiene el huertano aversión,
aunque en general sucede
lo mismo a todo español.
En cambio le dice pálido
al pálio, siendo un horror,
como siempre a la reliquia
la relica le llamó.
Se dice atajalla y dalle
lo mismo que Calderón,
lo cual dirán que es muy viejo,
mas que no es castizo, no.
La l se trasforma en r
ó suenan sin distinción,
según lo pide el oído
ó el gusto del hablador.
En fin, un gallomatías,
que espicazar no sé yo,
pero que iré esperfollando
como me dé a entender Dios.

viernes, 13 de mayo de 2011

MURCIA, SU POBLACION EN 1890

Mercado de Verónicas (Oleo  de J.F.F.)
    
     En mis lecturas de lugares y hechos acontecidos en mi querida Murcia, reflejo en estas líneas la curiosidad de, cómo se componía la población del Murcia y su término.
     No es más que, la evolución que nuestra ciudad ha experimentado en 120 años; lo expuesto a continuación lo publicaba D Emilio Botella en su obra GUIA CONSULTIVA DE MURCIA en 1890
     Su vega es extensa y feraz como pocas, presentando a la curiosa mirada del viajero un espectáculo magnífico los frondosos bosques de moreras, sus abundantes hortalizas, sus inmensos y soberbios campos de trigos con preciosas quintas de recreo, con fabulosas cantidades de flores que surten constantemente a multitud de poblaciones más ó menos distantes y el número respetable de acequias que la cruzan en todas direcciones llevando el líquido elemento que mantiene la agricultura en estado verdaderamente envidiable, contribuyendo eficazmente a esto su cielo hermoso y su agradable temperatura.
     La población, según el censo de 1887 declarado oficial por R. D. de 27 de Junio de 1889 y publicado en la Gaceta de 16 de Julio del mismo año, constaba de 98.507 habitantes clasificados en 48.147 varones y 50.360 hembras.
     Los 98.507 habitantes están distribuidos en la forma siguiente:
     Pertenecen al casco de la población 29.926, de los cuales corresponden a cada una de las doce parroquias en que éste está dividido:

San Andrés 1.863
San Antolín 4.879
San Bartolomé 1.114
Santa Catalina 1.199
Nuestra Señora del Carmen 4.644
Santa Eulalia 2.589
San Juan 4.154
San Lorenzo 2.137
Santa María 2.519
San Miguel 1.884
San Nicolás 1.126
San Pedro 1.518
TOTAL 29.926
     En la huerta existen 58.608 distribuidos en los treinta y cuatro partidos que la forman, perteneciendo:

La Albatalía 1.676
La Alberca 2.283
Algezares 1.800
Aljucer 2.837
Alquerías 1.353
Alboleja 1.118
Beniaján 3.157
Churra 2.746
Era Alta 1.519
Esparragal 1.801
Espinardo 3.025
La Flota 271
Los Garres y Lages 1.416
Guadalupe 1.948
Jabalí Nuevo 1.631
Jabalí Viejo 1.111
Llano de Brujas 1.552
Monteagudo 1.600
Nonduermas 1.033
La Ñora 1.546
El Palmar 3.430
Puebla de Soto 827
Puente de Tocinos 2.971
El Raal 1.122
La Raya 1.016
Rincón de Seca 850
San Benito 3.744
Sangonera. 1.610
Santa Cruz 133
Santiago 7
Zaraiche 1.531
Santomera 3.024
Torregüera 2.376
Vux-Negra 7
Zeneta 444

TOTAL 58.608

El campo tiene 9,973, que aunque muy diseminados está dividido en quince partidos, que son:

Balsicas 316
Baños y Mendigo 611
Barqueros 516
Cañada-Hermosa 309
Cañadas de San Pedro 857
Carrascoy 160
Corvera 1.398
Gea y Truyols 636
Gerónimos y Avileses 699
Jurado 157
Lobosillo 1.126
Los Martínez 816
Matanza 276
Sucina 1.220
Valladolises 879

TOTAL 9.973

R E S U M E N

Habitantes de la ciudad 29.926
Id. de la huerta 58.608
Id. del campo. 9.973
TOTAL DE HABITANTES 98.507                          
     El aspecto de la población es alegre, contribuyendo a ello su hermoso cielo, las magníficas entradas, los buenos edificios, y sería mucho mejor si la administración municipal, libre de la presión que siempre ejerce la política, pudiera dedicarse a reformar algunas de sus calles, que bien lo necesitan.
     El carácter murciano es alegre, caritativo, poco emprendedor; germinan en él más bien los dulces sueños de la poesía que le elevan al idealismo de las bellas artes, que las concepciones prácticas de las artes mecánicas, como lo demuestra el que siempre ha tenido y tiene grandes hombres en las primeras y pocos, muy pocos, en las segundas.
     El clima es templado, la temperatura suave y agradable, si bien más apropósito para pasar aquí el invierno que nunca alcanza el rigor de otras regiones, que el verano, en cuya época se deja sentir bien el calor.
     Entre los hombres célebres que recuerda esta capital con orgullo, merecen especial mención los jesuitas Bartolomé Alcázar, Francisco Gamboa, el P. Pajarilla y José Echaburu y Alcaráz.
     Los escritores Diego Rodríguez Almela, José Arroniz de Alar- cón, Gerónimo Alcalá Yañez y Rivera, Diego Beltrán de Hidalgo, Francisco de GASCALES, Diego CLEMENCIN y Viñe, Alfonso Cano de Urreta, Andrés de Claramonte, Juan Castellanos Ferrer, Ginés Campillo del Valle, el Padre Ceballos, Pedro Castro y Amaya, Bartolomé Colomar, Francisco Esteban de Viles, Diego de Yunz y Mendoza, Blas Franco Fernández, Diego Fajardo, DIEGO SAAVEDRA FAJARDO; Luis Ferrer, Fray Lucas Fernández de Ayala, Gaspar García, el P. Melchor Huelamo, José Alorqui, Salvador de León, el Padre Lozano (D. Juan), Fray Leandro de Murcia, Fray Juan Mancebon, Francisco Meseguer, Nicolás Molina Guión, Pedro Martínez de la Junta, Fray Pablo, Manuel Ortega, SALVADOR JACINTO POLO DE MEDINA, José Moñino, CONDE DE FLORIDABLANCA, Juan Quiroga y Fajardo, Ginés Rocamora y Torrano, Juan de Robles Corvalán, Juan Antonio de la Riva, JULIAN ROMEA, Fray Isidro Romero, Diego Rejón de Silva, Fray Leandro Soler, Padre Salmerón, Saurin, Sandoval, JOSE SELGAS CARRASCO.
     Los Pintores, Arto Tizón, Pedro Orente, Francisco del Águila, Francisco García, Cristóbal Acevedo, Lorenzo Suarez, Gerónimo Zabala, Lorenzo Álvarez, Pedro Camacho Muñoz, Lorenzo Vila, Manuel Sánchez, Antonio Rebolloso, Agustín Navarro, NICOLAS VILLACIS, José García Hidalgo, Joaquín Campos, Bartolomé Brian, Diego Rejón de Silva Ruiperez, José Pascual Valdivieso Martínez Pozo, Luis Garcia.
     Los escultores, Nicolás Salzillo, FRANCISCO, SALZILL0, José Salzillo, Roque López, Alfonso Gíraldez Vargas Baglieto.

     El General D. Juan Palarea.

     Descrito a grandes rasgos lo que constituye el contorno, digámoslo así, de la capital