PRONUNCIACIÓN HUERTANA

CARTA DE LA HABANA

A Mariapepa la Roja,

Partió de la Azacaya,

Junto al partior del Cherro,

Hincia los Garres.—ESPAÑA.

Pepa; sabrás como al cabo

alleguemos á la Bana,

en un barco de la mar

que nos trujo por el agua

y nos hizo echar el ámago

con los meneos que daba.

Yo estuve más de ocho días

con ambustias y con ansias,

y hasta el mesmo comendante

pensé que ar fin espichaba,

porque echó hista las papillas,

se le amorató la cara

y hablaba dando berrios

como una presona mala.

  Yo, la verdá, me pensé

que allí en la mar me queaba

ú á Nuestro Páere Jesús

me gorvian en la caja,

pero á juerza de café,

tila caliente y horchata

y friegas de lechanís

por la canal de la esparda

que nus daba un cerujano

con un cacho de toballa,

juimos entrando en calor

y ya estoy güeno, á Dios gracias.

  Apenas pisemos tierra,

cojí el chopo... y á campaña,

y echemos á los dos dias

seis leguas de caminata,

buscando á los felisteos

y siguiéndoles la rauta,

hista que los desfísemos

cogiéndoles por dezaga,

y en menos que se ice arre

¡pum! ¡pum! les dimos la carga

metiéndoles el resuello

pa drento á juerza de balas.

¡Maere mía y qué tronío,

qué trimulto y qué algazara!

Los felisteos corriendo,

nusotros marcha que marcha,

hista que al verse perdíos

se quearon como estáutas

y diciendo de ruillas:

“No matarnos como ratas,

que tamién semos presonas

con moeres y con hermanas,

y con hijos pequeñiquios

que no tién curpa de náiquia”.

Yo ya tuve uno espetao,

pero me dio muncha lástima

y de vello hacer pucheros

me se retiró la rabia.

  ¡Ay! no sabes, Mariapepa,

como el pecho me se esancha

cuando macuerdo de tí,

lucero de la Zacaya.

Premita Dios que te vea

lo más tarde pa la Pascua

y que partiendo almendriquias

en la puerta de tu casa

te diga cosas de busto

que no puén ir en la carta.

  El año pasao, macuerdo

que el dia de la Juensanta

te llevé al Bazar Murciano,

ande venden la quincalla,

y que te merqué un collar

más grande que el de las vacas,

aunque en vez de campanillas

era de cuentas muy blancas;

y un aspetón de marfil

y una peineta de nácar

y unas arracás doras

con las que estabas muy maja;

á más de unas sonajeras

y dos ú tres pitos de agua

pa osequiar á los zagales

menúos que hay en tu casa.

  Ogaño ya no pué ser

el que á feriarte yo vaya,

pero te mando un billete

que he percanzao en la paga

pa que tomes de mi cuenta

sin dicir media palabra

tuiquio lo que te se antoje,

mas que sea de oro ú plata,

que pa eso me sobra arbullo

y no me se encoje el arma.

  Conque adiós. Dale memorias

á tu maere, á Faco el Charpa,

á Perete el Aristones,

y pa rematar, abraza

en mi nombre á tó el partió,

es dicir, á las zagalas,

y tú sabes que te quiere

sin farfullas y sin mácula

y te llevará á la ilesia

pasás estas cercustancias,

el cabo de los sordaos

Flugencio Puche Picaza.